Détail de l'auteur
Auteur Sophie Bréat-Durieu |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : La ferme des animaux Type de document : texte imprimé Auteurs : George Orwell, Auteur ; Sophie Bréat-Durieu, Adaptateur ; Stéphane Labbe, Traducteur Editeur : Paris : Kiléma éditions, 2024 Importance : 313 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-494-06703-5 Prix : 26 EUR Note générale : Trad. de l'anglais
Lexique
FALC = Facile à lire et à comprendreLangues originales : Anglais (eng) Résumé : C'est l'histoire d'une ferme en Angleterre. Les animaux de la ferme sont malheureux car le fermier les fait trop travailler. Un soir, un vieux cochon qui s'appelle Major l'Ancien raconte un rêve qu'il vient de faire. Major l'Ancien a rêvé d'un monde sans les humains. Un monde où les animaux sont libres et heureux. Major l'Ancien sait que son rêve peut devenir vrai. Il faut que les animaux organisent la révolution. Mais est-ce vraiment une bonne idée ? Nature du document : fiction Genre : roman La ferme des animaux [texte imprimé] / George Orwell, Auteur ; Sophie Bréat-Durieu, Adaptateur ; Stéphane Labbe, Traducteur . - Paris : Kiléma éditions, 2024 . - 313 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-494-06703-5 : 26 EUR
Trad. de l'anglais
Lexique
FALC = Facile à lire et à comprendre
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : C'est l'histoire d'une ferme en Angleterre. Les animaux de la ferme sont malheureux car le fermier les fait trop travailler. Un soir, un vieux cochon qui s'appelle Major l'Ancien raconte un rêve qu'il vient de faire. Major l'Ancien a rêvé d'un monde sans les humains. Un monde où les animaux sont libres et heureux. Major l'Ancien sait que son rêve peut devenir vrai. Il faut que les animaux organisent la révolution. Mais est-ce vraiment une bonne idée ? Nature du document : fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Disponibilité R ORW fiction CDI LP Disponible R ORW fiction CDI LP Disponible
Titre : Petit pays Type de document : texte imprimé Auteurs : Gaël Faye, Auteur ; Sophie Bréat-Durieu, Adaptateur Editeur : Paris : Kiléma éditions, 2025 Importance : 435 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-494-06736-3 Prix : 29 EUR Note générale : FALC = Facile à lire et à comprendre
GlossaireRésumé : C'est l'histoire de Gabriel. Gabriel vit en France, à Paris. Il a tout ce qu'il veut. Il a un travail et l'amour des filles. Mais Gabriel n'est pas heureux. Il pense souvent à son petit pays, le Burundi. Le Burundi est le pays de son enfance et de sa famille. C'est le pays où il était heureux avec ses amis et ses jeux. Alors pourquoi Gabriel a-t-il quitté le Burundi pour venir vivre en France ? Nature du document : fiction Thème de fiction : guerre Genre : roman Petit pays [texte imprimé] / Gaël Faye, Auteur ; Sophie Bréat-Durieu, Adaptateur . - Paris : Kiléma éditions, 2025 . - 435 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-494-06736-3 : 29 EUR
FALC = Facile à lire et à comprendre
Glossaire
Résumé : C'est l'histoire de Gabriel. Gabriel vit en France, à Paris. Il a tout ce qu'il veut. Il a un travail et l'amour des filles. Mais Gabriel n'est pas heureux. Il pense souvent à son petit pays, le Burundi. Le Burundi est le pays de son enfance et de sa famille. C'est le pays où il était heureux avec ses amis et ses jeux. Alors pourquoi Gabriel a-t-il quitté le Burundi pour venir vivre en France ? Nature du document : fiction Thème de fiction : guerre Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Disponibilité R FAY fiction CDI LP Disponible
Titre : Le vieil homme et la mer : Traduit en FALC Type de document : texte imprimé Auteurs : Ernest Hemingway, Auteur ; Sophie Bréat-Durieu, Traducteur ; Philippe Jaworski, Traducteur Editeur : Paris : Kiléma éditions, 2023 Importance : 260 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-494-06706-6 Prix : 22 EUR Résumé : C'est l'histoire d'un vieil homme. Ce vieil homme est pêcheur. Un pêcheur qui n'a plus de chance. Il n'a rien pêché depuis 3 mois. Un matin, le vieil homme part pêcher loin en mer, là où les gros poissons se cachent. Cette fois, le vieil homme en est sûr, c'est son jour de chance ! Le vieil homme ne le sait pas encore, mais il part pour la pêche la plus dangereuse de sa vie. Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure Genre : roman Le vieil homme et la mer : Traduit en FALC [texte imprimé] / Ernest Hemingway, Auteur ; Sophie Bréat-Durieu, Traducteur ; Philippe Jaworski, Traducteur . - Paris : Kiléma éditions, 2023 . - 260 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-494-06706-6 : 22 EUR
Résumé : C'est l'histoire d'un vieil homme. Ce vieil homme est pêcheur. Un pêcheur qui n'a plus de chance. Il n'a rien pêché depuis 3 mois. Un matin, le vieil homme part pêcher loin en mer, là où les gros poissons se cachent. Cette fois, le vieil homme en est sûr, c'est son jour de chance ! Le vieil homme ne le sait pas encore, mais il part pour la pêche la plus dangereuse de sa vie. Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Disponibilité R HEM fiction CDI LP Disponible
